Un invité très indésirable en pleine saison balnéaire marque le début d'une affaire criminelle qui mène les enquêteurs du WaPo Berlin dans le milieu des détenteurs et des trafiquants d'animaux exotiques. La police criminelle maritime est confrontée à la fois à un cadavre masculin très élégamment vêtu et présentant une morsure de serpent dans un bateau de transport accidenté, et à un crocodile en fuite. Probablement issu de ce même bateau. Les piscines en plein air de Berlin vont-elles également être fermées ? Avec l'aide de Claudia Kessler, directrice du reptilarium, et de son assistante Anna, la WaPo enquête sur les agissements du marché illégal d'animaux exotiques, qui mobilise notamment des militants de la cause animale. En discutant avec Gisela, la tenancière du bar habitué de la victime, les enquêteurs découvrent l'existence du meilleur ami de ce dernier. Même si Karsten Steiberger insiste sur le fait qu'il s'agit avant tout d'élevages importants, il devient peu à peu évident que le trafic illégal d'animaux est un commerce qui rapporte des millions. Nos enquêteurs se retrouvent ainsi rapidement pris dans un réseau de protection légale et illégale des espèces, dont Marlene fait les frais sur sa propre peau. Une enquête criminelle menée en solo les conduit involontairement à la rencontre de serpents venimeux en liberté et de tarentules...
Un invité très indésirable en pleine saison balnéaire marque le début d'une affaire criminelle qui mène les enquêteurs du WaPo Berlin dans le milieu des détenteurs et des trafiquants d'animaux exotiques. La police criminelle maritime est confrontée à la fois à un cadavre masculin très élégamment vêtu et présentant une morsure de serpent dans un bateau de transport accidenté, et à un crocodile en fuite. Probablement issu de ce même bateau. Les piscines en plein air de Berlin vont-elles également être fermées ? Avec l'aide de Claudia Kessler, directrice du reptilarium, et de son assistante Anna, la WaPo enquête sur les agissements du marché illégal d'animaux exotiques, qui mobilise notamment des militants de la cause animale. En discutant avec Gisela, la tenancière du bar habitué de la victime, les enquêteurs découvrent l'existence du meilleur ami de ce dernier. Même si Karsten Steiberger insiste sur le fait qu'il s'agit avant tout d'élevages importants, il devient peu à peu évident que le trafic illégal d'animaux est un commerce qui rapporte des millions. Nos enquêteurs se retrouvent ainsi rapidement pris dans un réseau de protection légale et illégale des espèces, dont Marlene fait les frais sur sa propre peau. Une enquête criminelle menée en solo les conduit involontairement à la rencontre de serpents venimeux en liberté et de tarentules...